不懂女人心

我朋友的大叔今年己八十歲, 還是王老五. 他经常告訴我他活到老了還是不懂女人心 (chẻng hiểu đoàn boà). 有一件事一直騷擾他四十年來, 而他也重復講給我聽不止十次.

他四十多歲那年, 有一次参加旅行團旅遊蒙古. 那時候蒙古剛開放, 還沒有四、五星級旅店, 而且旅行團組織很差. 他那團總共有十人,两人一房.到達蒙古的第一個晚上才知道旅店是零星級, 且又只剩下五間房. 四對夫婦佔了四房, 唯一空房他要跟另一團員分住. 起初大叔很不高兴, 可是看到導游一直在道歉, 說只是一個晚上, 接下去的幾晚大叔会有自己單人房, 大叔心軟只好勉強接受.

當他打開房門, 不但大叔被嚇了一跳, 正在打開行李的另一位同房團員也大叫一声: 你是誰? 大叔確定對方是女子, 趕快轉過身要離開房間. 倒霉的導游就在此時出現在他面前, 很慌張的給大叔和那位女子解釋, 說連他自己也沒房間睡, 今晚只好躺在会客堂的沙發上. 大叔跟那位女團員四目互交, 两人決定抗議. 不管導遊怎樣說, 這两位異性旅客要自己一個房間. 導游說乾了口水, 最後那女子才接受拆中讓大叔睡地上, 她睡在床上. 大叔也只好接受.

大叔在地上睡了一個小時就被醒過來因旅店的暖氣系统出了毛病, 二月的寒氣實在太冷. 他受不了, 站起來要求那位女團員給他睡在床上.

「對不起不知怎樣稱呼妳. 地上實在太冷了. 搞不好我被感冒会傳給所有團員那就更慘. 請妳將就一點讓我也睡在床上, 好嗎? 」

「不行! 与男子同睡一個房間, 傳出去我己经很沒面子. 如果同床那我可嫁不出去了?」

「妳放心, 我保証妳沒事. 我是医生, 不会亂來的. 」

女的瞪了大叔一陣子, 「你是医生? 那還得了! 搞不好你等我睡箸了就拿迷魂药, 再加一隻大針給我打一針, 然後亂來誰知道. 況且你是医生, 怕什麼感不感冒. 」

「医生也是人呀, 也会生病的呀. 這樣好了. 妳放一個枕頭在床中間, 妳躺那边, 我這边, 那不就搞定了嗎?. 」

女的聽得入耳, 終於接受, 放一個枕頭在床中間. 他/她两人睡到天亮, 一夜沒事.

第二天早上随團步行觀賞蒙古風景, 一陣大風把那女團友的圍巾吹走了. 女的追著, 可是她的圍巾己被風吹到一棵大的最高點. 女的一直喊: 那是我最心愛的圍巾. 怎麽辨呢?

大叔想了一下, 這位姑娘蠻正經的, 昨晚我求得要命她才讓我睡在床上, 我都還沒謝她呢. 於是大叔就爬上大樹把那條圍巾拿下, 摺好後雙手交還給那位女子. 沒想到突然間女的伸手過來打他一巴掌.

「姑娘, 我為了感激妳才冒大風爬上大樹幫妳取回圍巾. 妳却打我? 」大叔目瞪口呆.

「這麽高的樹你都敢爬, 床上的枕頭這麽底你就不敢爬過去. 你說你該不該被我打? 」

老黃